-
1 combustion index
1) Военный термин: индекс сгорания2) Космонавтика: показатель горения -
2 combustion index
Englsh-Russian aviation and space dictionary > combustion index
-
3 index
индекс, указатель; показатель ( степени) ; коэффициент -
4 IC
1) Общая лексика: ПК (Industrial and Commercial (bank))2) Компьютерная техника: Instrument Computer, Interexchange Carrier3) Биология: inspiratory capacity4) Американизм: Internal Communication5) Военный термин: Infrastructure Committee, Inspection Committee, Integration Contractor, Intelligence Collection, Intelligence Committee, Intelligence Community, Intelligence Corps, Inter Continental, Interface Certification, Irish Concern, identification card, identification code, identifier code, implementation and conversion, in-command-of, in-commission, incentive compensation, incentive contract, independent company, index correction, information center, information circular, initial conditions, initial cost, inspected and condemned, inspection card, instruction card, instrument correction, intelligence center, intelligence circular, intelligence collator, intercept controller, interceptor, interceptor command, interface control, interim change, interim commission, interim committee, interior communications, intermediate course, internal combustion, internal conversion, international control, internment camp, ionization chamber6) Техника: ice condenser, immersion cooler, implementation clerk, impulse counter, indicating controller, inductance-capacitance, initial course, inlet contact, input charter, input current, inside containment, instruction code, integral connection, integration circuit, interceptor computer, interchange, interchange center, intercommunications, interface computer, interference control, interior communications electrician, intermediate circuit, internal-combustion, iron-constantan, isolation condenser, ИС, интегральная схема, оператор наведения7) Химия: ионная хроматография8) Математика: Index Of Coincidence9) Религия: Jesus (first and third letters of His name in Greek)10) Железнодорожный термин: Illinois Central Railroad Company11) Юридический термин: Indiana Code12) Бухгалтерия: Internal Control13) Автомобильный термин: ignition control, Integrated Curtain - интегрированная шторка безопасности. (Фирменное обозначение компании Volvo. В кабриолетах Volvo - подушка безопасности, вмонтированная не в крышу (ввиду отсутствия оной), а в боковую стенку салона.)14) Политика: Iceland15) Телекоммуникации: intermediate cross-connect, Intermediate Cross-Connect (DEC)16) Сокращение: Iceland (NATO country code), Identity Card, In Charge, Integrated Circuit, Intercept Centre, Internal Communications, immediate constituent, impulse conductor, interior communication, ion chamber, Internal Corrosion, International Catalog, Iron Case, внутрихозяйственный17) Университет: Imperial College, Instructor Consent18) Физиология: Between Meals, Inhibition Concentration, Intensive Care, Interstitial Cystitis, Intra Cellular, Intracerebral19) Электроника: Insulation Contact, Investment Council20) Вычислительная техника: image capture, input circuit, instruction counter, see, плата, содержащая команду, Interexchange Carrier (Telephony, see also, IXC), I see, непосредственно составляющая, программная плата, счётчик команд21) Нефть: стальная обшивка (iron case), стальной кожух (iron case), стальной корпус (iron case)22) Иммунология: Inhibitory Concentration23) Банковское дело: коэффициент покрытия процентов (IC = EBIT / I, где IC - interest coverage ratio, EBIT - earnings before interest, depreciation and taxes, I - interest charges.)24) Транспорт: Import Code, In Container, Integrated Coach25) Фирменный знак: ICI Corporation26) Экология: Interim Baltic Marine Environment Protection Commission27) СМИ: Instant Creation28) Деловая лексика: Ignorant Confidence, Industrial Component, Integrated Companies, Intellectual Capital, International Conference29) Сетевые технологии: internal connection, внутреннее соединение, управление интерфейсом30) Программирование: If Case, Insert Character, Instruction Count, Internal Code31) Ядерная физика: (inelastic scattering) неупругое рассеяние (нейтронов)32) Сахалин Р: Isolation Confirmer33) Медицинская техника: inspiratory capacity (ИВЛ)34) Химическое оружие: Integrating Contractor, Ion chromatography, in control, interrupting current35) Макаров: igniter cord, image converter, intelligent copier, item counter, module integrated circuit module, ВК, внутренняя конверсия36) Расширение файла: Interrupt Controller, M3CG intermediate language file (Modula-3)37) Пожарное дело: руководитель тушения пожара (incident commander)38) SAP.тех. тип позиции39) Карачаганак: Incident Commander (Руководитель аварийно-спасательных работ)40) Электротехника: impedance coil, inductive coupling, initial condition, input conditioner, installed capacity, insulating compound, interrupting capacity, pl, интегральная схема (ИС)41) Должность: Ice Climbers, Independent Consultant, Independent Contractor, Information And Communication, Investment Counselor42) Чат: In Character, In Chat43) Правительство: Integrated Circuits44) Федеральное бюро расследований: Incoming45) Международная торговля: In Class46) Базы данных: Independency Check -
5 Ic
1) Общая лексика: ПК (Industrial and Commercial (bank))2) Компьютерная техника: Instrument Computer, Interexchange Carrier3) Биология: inspiratory capacity4) Американизм: Internal Communication5) Военный термин: Infrastructure Committee, Inspection Committee, Integration Contractor, Intelligence Collection, Intelligence Committee, Intelligence Community, Intelligence Corps, Inter Continental, Interface Certification, Irish Concern, identification card, identification code, identifier code, implementation and conversion, in-command-of, in-commission, incentive compensation, incentive contract, independent company, index correction, information center, information circular, initial conditions, initial cost, inspected and condemned, inspection card, instruction card, instrument correction, intelligence center, intelligence circular, intelligence collator, intercept controller, interceptor, interceptor command, interface control, interim change, interim commission, interim committee, interior communications, intermediate course, internal combustion, internal conversion, international control, internment camp, ionization chamber6) Техника: ice condenser, immersion cooler, implementation clerk, impulse counter, indicating controller, inductance-capacitance, initial course, inlet contact, input charter, input current, inside containment, instruction code, integral connection, integration circuit, interceptor computer, interchange, interchange center, intercommunications, interface computer, interference control, interior communications electrician, intermediate circuit, internal-combustion, iron-constantan, isolation condenser, ИС, интегральная схема, оператор наведения7) Химия: ионная хроматография8) Математика: Index Of Coincidence9) Религия: Jesus (first and third letters of His name in Greek)10) Железнодорожный термин: Illinois Central Railroad Company11) Юридический термин: Indiana Code12) Бухгалтерия: Internal Control13) Автомобильный термин: ignition control, Integrated Curtain - интегрированная шторка безопасности. (Фирменное обозначение компании Volvo. В кабриолетах Volvo - подушка безопасности, вмонтированная не в крышу (ввиду отсутствия оной), а в боковую стенку салона.)14) Политика: Iceland15) Телекоммуникации: intermediate cross-connect, Intermediate Cross-Connect (DEC)16) Сокращение: Iceland (NATO country code), Identity Card, In Charge, Integrated Circuit, Intercept Centre, Internal Communications, immediate constituent, impulse conductor, interior communication, ion chamber, Internal Corrosion, International Catalog, Iron Case, внутрихозяйственный17) Университет: Imperial College, Instructor Consent18) Физиология: Between Meals, Inhibition Concentration, Intensive Care, Interstitial Cystitis, Intra Cellular, Intracerebral19) Электроника: Insulation Contact, Investment Council20) Вычислительная техника: image capture, input circuit, instruction counter, see, плата, содержащая команду, Interexchange Carrier (Telephony, see also, IXC), I see, непосредственно составляющая, программная плата, счётчик команд21) Нефть: стальная обшивка (iron case), стальной кожух (iron case), стальной корпус (iron case)22) Иммунология: Inhibitory Concentration23) Банковское дело: коэффициент покрытия процентов (IC = EBIT / I, где IC - interest coverage ratio, EBIT - earnings before interest, depreciation and taxes, I - interest charges.)24) Транспорт: Import Code, In Container, Integrated Coach25) Фирменный знак: ICI Corporation26) Экология: Interim Baltic Marine Environment Protection Commission27) СМИ: Instant Creation28) Деловая лексика: Ignorant Confidence, Industrial Component, Integrated Companies, Intellectual Capital, International Conference29) Сетевые технологии: internal connection, внутреннее соединение, управление интерфейсом30) Программирование: If Case, Insert Character, Instruction Count, Internal Code31) Ядерная физика: (inelastic scattering) неупругое рассеяние (нейтронов)32) Сахалин Р: Isolation Confirmer33) Медицинская техника: inspiratory capacity (ИВЛ)34) Химическое оружие: Integrating Contractor, Ion chromatography, in control, interrupting current35) Макаров: igniter cord, image converter, intelligent copier, item counter, module integrated circuit module, ВК, внутренняя конверсия36) Расширение файла: Interrupt Controller, M3CG intermediate language file (Modula-3)37) Пожарное дело: руководитель тушения пожара (incident commander)38) SAP.тех. тип позиции39) Карачаганак: Incident Commander (Руководитель аварийно-спасательных работ)40) Электротехника: impedance coil, inductive coupling, initial condition, input conditioner, installed capacity, insulating compound, interrupting capacity, pl, интегральная схема (ИС)41) Должность: Ice Climbers, Independent Consultant, Independent Contractor, Information And Communication, Investment Counselor42) Чат: In Character, In Chat43) Правительство: Integrated Circuits44) Федеральное бюро расследований: Incoming45) Международная торговля: In Class46) Базы данных: Independency Check -
6 TIC
1) Общая лексика: (thematic index of citing) тИЦ (тематический индекс цитирования) (ТИЦ (тематический индекс цитирования) - числовой показатель, который определяет «авторитетность» интернет-ресурсов с учетом качественной характеристики ссылок на них с других сайто)2) Компьютерная техника: Technical Integrity Check3) Американизм: Tourist Information Centre4) Спорт: Teams In Competition5) Военный термин: Targeting Interlock Circuit, Technical Instructors Courses, Technical Interface Certification, Technical Interface Concept, Technology Integration Center, tactical intelligence center, target image coincidence, target information center, target intercept computer, technical information center, technical intelligence center, telemetry instrumentation controller, theater intelligence center, troops-in-contact, temporarily in command, токсичный промышленный химикат (Toxic Industrial Chemical), ТПХ, ТПХВ, токсичное промышленное химическое вещество, Toxic Industrial Contaminant6) Техника: tape identification card, temperature of initial combustion, thermionic converter, time integrating correlator, time interval counter, timing channel, transfer in channel, tuned IC7) Шутливое выражение: The Infernal Catfish, This Is China8) Юридический термин: Tenancy In Common9) Бухгалтерия: Technical Issues Committee10) Автомобильный термин: thermal ignition control (Chrysler)11) Биржевой термин: Tenant In Common, Tenants In Common12) Телекоммуникации: Talking In Confidence13) Сокращение: Target Insertion Controller, Target Interceptor Computer, Technology Integration Centre, Tel-Instrument Electronics Corp. (USA), TermInfo Compiler, tongue in cheek, Taken Into Consideration14) Университет: The Internet Class, Threatening Intellectual Clique16) Транспорт: Traffic Information Collecting, Travel Insurance And Credit, Traveler Information Center17) Фирменный знак: Thailand Information Center18) Экология: total inorganic carbon, Toxic Industrial Chemical19) Налоги: ИНН (Кипр Британия), Tax Identification Code (аналог ИНН на Кипре)20) СМИ: The Independent Caver21) Деловая лексика: Technique Insight And Communication, The Inner Circle22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: total invested capital, контроллер измерителя температуры (temperature indicator controller)23) Образование: Talented Impressive And Creative, The Internet Classroom24) ЕБРР: true interest cost25) Полимеры: temperature of the initial combustion26) Сахалин Р: Total Installed Cost, temperature indicator controller27) Сахалин Ю: total indicated cost28) Медицинская техника: Cranial Bone Thermal Index29) Химическое оружие: temperature indicating controller30) Хроматография: полный ионный ток ( Total ion current)31) Расширение файла: Task Interrupt Control32) Общественная организация: The Information Center33) Чат: Talking In Character, The Internet Club34) Федеральное бюро расследований: Tickler Copy of Documents made35) Международная торговля: Trade Information Center -
7 ic
1) Общая лексика: ПК (Industrial and Commercial (bank))2) Компьютерная техника: Instrument Computer, Interexchange Carrier3) Биология: inspiratory capacity4) Американизм: Internal Communication5) Военный термин: Infrastructure Committee, Inspection Committee, Integration Contractor, Intelligence Collection, Intelligence Committee, Intelligence Community, Intelligence Corps, Inter Continental, Interface Certification, Irish Concern, identification card, identification code, identifier code, implementation and conversion, in-command-of, in-commission, incentive compensation, incentive contract, independent company, index correction, information center, information circular, initial conditions, initial cost, inspected and condemned, inspection card, instruction card, instrument correction, intelligence center, intelligence circular, intelligence collator, intercept controller, interceptor, interceptor command, interface control, interim change, interim commission, interim committee, interior communications, intermediate course, internal combustion, internal conversion, international control, internment camp, ionization chamber6) Техника: ice condenser, immersion cooler, implementation clerk, impulse counter, indicating controller, inductance-capacitance, initial course, inlet contact, input charter, input current, inside containment, instruction code, integral connection, integration circuit, interceptor computer, interchange, interchange center, intercommunications, interface computer, interference control, interior communications electrician, intermediate circuit, internal-combustion, iron-constantan, isolation condenser, ИС, интегральная схема, оператор наведения7) Химия: ионная хроматография8) Математика: Index Of Coincidence9) Религия: Jesus (first and third letters of His name in Greek)10) Железнодорожный термин: Illinois Central Railroad Company11) Юридический термин: Indiana Code12) Бухгалтерия: Internal Control13) Автомобильный термин: ignition control, Integrated Curtain - интегрированная шторка безопасности. (Фирменное обозначение компании Volvo. В кабриолетах Volvo - подушка безопасности, вмонтированная не в крышу (ввиду отсутствия оной), а в боковую стенку салона.)14) Политика: Iceland15) Телекоммуникации: intermediate cross-connect, Intermediate Cross-Connect (DEC)16) Сокращение: Iceland (NATO country code), Identity Card, In Charge, Integrated Circuit, Intercept Centre, Internal Communications, immediate constituent, impulse conductor, interior communication, ion chamber, Internal Corrosion, International Catalog, Iron Case, внутрихозяйственный17) Университет: Imperial College, Instructor Consent18) Физиология: Between Meals, Inhibition Concentration, Intensive Care, Interstitial Cystitis, Intra Cellular, Intracerebral19) Электроника: Insulation Contact, Investment Council20) Вычислительная техника: image capture, input circuit, instruction counter, see, плата, содержащая команду, Interexchange Carrier (Telephony, see also, IXC), I see, непосредственно составляющая, программная плата, счётчик команд21) Нефть: стальная обшивка (iron case), стальной кожух (iron case), стальной корпус (iron case)22) Иммунология: Inhibitory Concentration23) Банковское дело: коэффициент покрытия процентов (IC = EBIT / I, где IC - interest coverage ratio, EBIT - earnings before interest, depreciation and taxes, I - interest charges.)24) Транспорт: Import Code, In Container, Integrated Coach25) Фирменный знак: ICI Corporation26) Экология: Interim Baltic Marine Environment Protection Commission27) СМИ: Instant Creation28) Деловая лексика: Ignorant Confidence, Industrial Component, Integrated Companies, Intellectual Capital, International Conference29) Сетевые технологии: internal connection, внутреннее соединение, управление интерфейсом30) Программирование: If Case, Insert Character, Instruction Count, Internal Code31) Ядерная физика: (inelastic scattering) неупругое рассеяние (нейтронов)32) Сахалин Р: Isolation Confirmer33) Медицинская техника: inspiratory capacity (ИВЛ)34) Химическое оружие: Integrating Contractor, Ion chromatography, in control, interrupting current35) Макаров: igniter cord, image converter, intelligent copier, item counter, module integrated circuit module, ВК, внутренняя конверсия36) Расширение файла: Interrupt Controller, M3CG intermediate language file (Modula-3)37) Пожарное дело: руководитель тушения пожара (incident commander)38) SAP.тех. тип позиции39) Карачаганак: Incident Commander (Руководитель аварийно-спасательных работ)40) Электротехника: impedance coil, inductive coupling, initial condition, input conditioner, installed capacity, insulating compound, interrupting capacity, pl, интегральная схема (ИС)41) Должность: Ice Climbers, Independent Consultant, Independent Contractor, Information And Communication, Investment Counselor42) Чат: In Character, In Chat43) Правительство: Integrated Circuits44) Федеральное бюро расследований: Incoming45) Международная торговля: In Class46) Базы данных: Independency Check -
8 tic
1) Общая лексика: (thematic index of citing) тИЦ (тематический индекс цитирования) (ТИЦ (тематический индекс цитирования) - числовой показатель, который определяет «авторитетность» интернет-ресурсов с учетом качественной характеристики ссылок на них с других сайто)2) Компьютерная техника: Technical Integrity Check3) Американизм: Tourist Information Centre4) Спорт: Teams In Competition5) Военный термин: Targeting Interlock Circuit, Technical Instructors Courses, Technical Interface Certification, Technical Interface Concept, Technology Integration Center, tactical intelligence center, target image coincidence, target information center, target intercept computer, technical information center, technical intelligence center, telemetry instrumentation controller, theater intelligence center, troops-in-contact, temporarily in command, токсичный промышленный химикат (Toxic Industrial Chemical), ТПХ, ТПХВ, токсичное промышленное химическое вещество, Toxic Industrial Contaminant6) Техника: tape identification card, temperature of initial combustion, thermionic converter, time integrating correlator, time interval counter, timing channel, transfer in channel, tuned IC7) Шутливое выражение: The Infernal Catfish, This Is China8) Юридический термин: Tenancy In Common9) Бухгалтерия: Technical Issues Committee10) Автомобильный термин: thermal ignition control (Chrysler)11) Биржевой термин: Tenant In Common, Tenants In Common12) Телекоммуникации: Talking In Confidence13) Сокращение: Target Insertion Controller, Target Interceptor Computer, Technology Integration Centre, Tel-Instrument Electronics Corp. (USA), TermInfo Compiler, tongue in cheek, Taken Into Consideration14) Университет: The Internet Class, Threatening Intellectual Clique16) Транспорт: Traffic Information Collecting, Travel Insurance And Credit, Traveler Information Center17) Фирменный знак: Thailand Information Center18) Экология: total inorganic carbon, Toxic Industrial Chemical19) Налоги: ИНН (Кипр Британия), Tax Identification Code (аналог ИНН на Кипре)20) СМИ: The Independent Caver21) Деловая лексика: Technique Insight And Communication, The Inner Circle22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: total invested capital, контроллер измерителя температуры (temperature indicator controller)23) Образование: Talented Impressive And Creative, The Internet Classroom24) ЕБРР: true interest cost25) Полимеры: temperature of the initial combustion26) Сахалин Р: Total Installed Cost, temperature indicator controller27) Сахалин Ю: total indicated cost28) Медицинская техника: Cranial Bone Thermal Index29) Химическое оружие: temperature indicating controller30) Хроматография: полный ионный ток ( Total ion current)31) Расширение файла: Task Interrupt Control32) Общественная организация: The Information Center33) Чат: Talking In Character, The Internet Club34) Федеральное бюро расследований: Tickler Copy of Documents made35) Международная торговля: Trade Information Center -
9 MCR
- регулирующий стержень ручного управления
- расцепитель тока включения
- протокол контроля материала на АЭС
- минимальная скорость ячеек
- минимальная скорость передачи ячеек
- минимальная скорость передачи пакета
- максимальное теплонапряжение топки котла
- максимальное теплонапряжение топки
- главный щит управления
главный щит управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
максимальное теплонапряжение топки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
максимальное теплонапряжение топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
минимальная скорость передачи пакета
минимальная скорость передачи ячеек
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
минимальная скорость передачи ячеек
(МСЭ-Т Y.1310).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
минимальная скорость ячеек
Дескриптор трафика ABR-сервиса, указывающий скорость (ячеек/с), с которой отправитель может передавать данные в любом случае.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
протокол контроля материала на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
расцепитель тока включения
Расцепитель, допускающий отключение выключателя без выдержки времени во время операции включения, если ток включения превышает заданное значение, и не срабатывающий, когда выключатель находится во включенном состоянии
[ ГОСТ Р 50030. 2-99 ( МЭК 60947-2-98)]EN
making-current release
release which permits a circuit-breaker to open, without any intentional time delay, during a closing operation, if the making current exceeds a predetermined value, and which is rendered inoperative when the circuit-breaker is in the closed position
[IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]FR
déclencheur sous courant de fermeture
déclencheur qui permet l’ouverture d’un disjoncteur sans retard intentionnel, pendant une manœuvre de fermeture, si le courant établi dépasse une valeur prédéterminée, et qui est rendu inopérant lorsque le disjoncteur est en position de fermeture
IEC 62271-100, ed. 2.0 (2008-04)]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- выключатель автоматический
- расцепитель, тепловое реле
Классификация
>>>EN
FR
регулирующий стержень ручного управления
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MCR
-
10 ICE
1) Общая лексика: iridocorneal endothelial syndrome, Иммиграционно-таможенная полиция США, иридокорнеальный эндотелиальный синдром2) Компьютерная техника: Information Concealment Engine, Information Controls Equipment, Intelligence Comprehension And Execution, Intelligent Concept Extraction, Internal Consistency Evaluation3) Медицина: ischemic cardiac event (ишемическая патология сердца), ischemic cardiovascular event (ишемическая сердечно-сосудистая патология), intracardiac echocardiography4) Американизм: Immigration Controls Everything5) Военный термин: Interface Control Element, Inventory Control Effectiveness, improved cost estimate, increased combat effectiveness, independent cost estimate, index of combat effectiveness, initial combat employment, intelligence and counterespionage, interconnect equipment, internal combustion engine, СОВИ (imagery exploitation system), система сбора и обработки видовой информации6) Техника: incircuit emulation, instrument checkout equipment, instrument/communications equipment, integrated cooling for electronics, internal-combustion engine, Institute of Civil Engineers (UK)7) Химия: Initial Change Equilibrium8) Юридический термин: Investigating Curious Evidence, Involve Citizens Early, Isolate The Criminal Element, Служба по принудительному обеспечению следования таможенных и иммиграционных правили (Immigration and Customs Enforcement)9) Экономика: Межконтинентальная биржа (Intercontinental Exchange)10) Автомобильный термин: In-Car Entertainment( автомобильная мультимедийная система))11) Биржевой термин: Intercontinental Exchange12) Телекоммуникации: Information Content Exchange, Integrated Communications Environment13) Сокращение: Improved Combat Efficiency, Independent Collection Equipment, Individual Compass Error, Information and Content Exchange (network protocol), Innovative Control Effectors, Instant Camouflage Envelope, Institution of Civil Engineers, Integral Contrast Enhacnement, Integration with Controlled Error, Interference Cancelling Equipment, Internal Communications Exchange, International Cultural Exchange, Information Centre on Education, Information and Content Exchange, двигатель внутреннего сгорания (Internal Combustion Engine), In Case of Emergency14) Университет: Instructional Computing Environment15) Вычислительная техника: In-Circuit Emulator, in-circuit emulation, Image Correction Enhancement (Minolta, Nikon, Scanner), International Cometary Explorer (Space), Information and Content Exchange (protocol, XML), аппаратура контроля ввода, внутрисхемная эмуляция, встроенный эмулятор16) Транспорт: In Car Entertainment, Integrated Cab Electronics, Междугородный экспресс (InterCityExpress)17) Фирменный знак: Insane Creators Enterprise, Iron Crown Enterprises18) Экология: International Center for the Environment19) СМИ: International Corpus Of English20) Деловая лексика: Income Cost Exercise, Informed Customer's Edge, Internet Centric Excellence, Internet Connectivity Enterprise21) Образование: Instructor Certification Examination, Interdisciplinary Cooperative Education22) Сетевые технологии: input checking equipment23) Полимеры: Institution of Chemical Engineers24) Макаров: international cometary explorer, isolated-core excitation25) Безопасность: Intrusion Countermeasure Electronics, Intrusion Countermeasure Enhancement26) Интернет: Interface Code Error27) Расширение файла: Archive (Cracked LHA, old Lha), In-Circuit Emulator (Intel), Integrated Computing Environment (Langley Research), Archive format (Cracked LHA (old LHA)28) Молекулярная биология: Interleukin-1 Beta-Converting Enzyme29) Должность: Independent Cosmetology Educators, Integrated Chemical Engineering, Intrusion Countermeasures Electronics, Inventory Control Expert30) Программное обеспечение: Integrated Correction And Enhancement, Integration Centric Engineering -
11 Ice
1) Общая лексика: iridocorneal endothelial syndrome, Иммиграционно-таможенная полиция США, иридокорнеальный эндотелиальный синдром2) Компьютерная техника: Information Concealment Engine, Information Controls Equipment, Intelligence Comprehension And Execution, Intelligent Concept Extraction, Internal Consistency Evaluation3) Медицина: ischemic cardiac event (ишемическая патология сердца), ischemic cardiovascular event (ишемическая сердечно-сосудистая патология), intracardiac echocardiography4) Американизм: Immigration Controls Everything5) Военный термин: Interface Control Element, Inventory Control Effectiveness, improved cost estimate, increased combat effectiveness, independent cost estimate, index of combat effectiveness, initial combat employment, intelligence and counterespionage, interconnect equipment, internal combustion engine, СОВИ (imagery exploitation system), система сбора и обработки видовой информации6) Техника: incircuit emulation, instrument checkout equipment, instrument/communications equipment, integrated cooling for electronics, internal-combustion engine, Institute of Civil Engineers (UK)7) Химия: Initial Change Equilibrium8) Юридический термин: Investigating Curious Evidence, Involve Citizens Early, Isolate The Criminal Element, Служба по принудительному обеспечению следования таможенных и иммиграционных правили (Immigration and Customs Enforcement)9) Экономика: Межконтинентальная биржа (Intercontinental Exchange)10) Автомобильный термин: In-Car Entertainment( автомобильная мультимедийная система))11) Биржевой термин: Intercontinental Exchange12) Телекоммуникации: Information Content Exchange, Integrated Communications Environment13) Сокращение: Improved Combat Efficiency, Independent Collection Equipment, Individual Compass Error, Information and Content Exchange (network protocol), Innovative Control Effectors, Instant Camouflage Envelope, Institution of Civil Engineers, Integral Contrast Enhacnement, Integration with Controlled Error, Interference Cancelling Equipment, Internal Communications Exchange, International Cultural Exchange, Information Centre on Education, Information and Content Exchange, двигатель внутреннего сгорания (Internal Combustion Engine), In Case of Emergency14) Университет: Instructional Computing Environment15) Вычислительная техника: In-Circuit Emulator, in-circuit emulation, Image Correction Enhancement (Minolta, Nikon, Scanner), International Cometary Explorer (Space), Information and Content Exchange (protocol, XML), аппаратура контроля ввода, внутрисхемная эмуляция, встроенный эмулятор16) Транспорт: In Car Entertainment, Integrated Cab Electronics, Междугородный экспресс (InterCityExpress)17) Фирменный знак: Insane Creators Enterprise, Iron Crown Enterprises18) Экология: International Center for the Environment19) СМИ: International Corpus Of English20) Деловая лексика: Income Cost Exercise, Informed Customer's Edge, Internet Centric Excellence, Internet Connectivity Enterprise21) Образование: Instructor Certification Examination, Interdisciplinary Cooperative Education22) Сетевые технологии: input checking equipment23) Полимеры: Institution of Chemical Engineers24) Макаров: international cometary explorer, isolated-core excitation25) Безопасность: Intrusion Countermeasure Electronics, Intrusion Countermeasure Enhancement26) Интернет: Interface Code Error27) Расширение файла: Archive (Cracked LHA, old Lha), In-Circuit Emulator (Intel), Integrated Computing Environment (Langley Research), Archive format (Cracked LHA (old LHA)28) Молекулярная биология: Interleukin-1 Beta-Converting Enzyme29) Должность: Independent Cosmetology Educators, Integrated Chemical Engineering, Intrusion Countermeasures Electronics, Inventory Control Expert30) Программное обеспечение: Integrated Correction And Enhancement, Integration Centric Engineering -
12 ice
1) Общая лексика: iridocorneal endothelial syndrome, Иммиграционно-таможенная полиция США, иридокорнеальный эндотелиальный синдром2) Компьютерная техника: Information Concealment Engine, Information Controls Equipment, Intelligence Comprehension And Execution, Intelligent Concept Extraction, Internal Consistency Evaluation3) Медицина: ischemic cardiac event (ишемическая патология сердца), ischemic cardiovascular event (ишемическая сердечно-сосудистая патология), intracardiac echocardiography4) Американизм: Immigration Controls Everything5) Военный термин: Interface Control Element, Inventory Control Effectiveness, improved cost estimate, increased combat effectiveness, independent cost estimate, index of combat effectiveness, initial combat employment, intelligence and counterespionage, interconnect equipment, internal combustion engine, СОВИ (imagery exploitation system), система сбора и обработки видовой информации6) Техника: incircuit emulation, instrument checkout equipment, instrument/communications equipment, integrated cooling for electronics, internal-combustion engine, Institute of Civil Engineers (UK)7) Химия: Initial Change Equilibrium8) Юридический термин: Investigating Curious Evidence, Involve Citizens Early, Isolate The Criminal Element, Служба по принудительному обеспечению следования таможенных и иммиграционных правили (Immigration and Customs Enforcement)9) Экономика: Межконтинентальная биржа (Intercontinental Exchange)10) Автомобильный термин: In-Car Entertainment( автомобильная мультимедийная система))11) Биржевой термин: Intercontinental Exchange12) Телекоммуникации: Information Content Exchange, Integrated Communications Environment13) Сокращение: Improved Combat Efficiency, Independent Collection Equipment, Individual Compass Error, Information and Content Exchange (network protocol), Innovative Control Effectors, Instant Camouflage Envelope, Institution of Civil Engineers, Integral Contrast Enhacnement, Integration with Controlled Error, Interference Cancelling Equipment, Internal Communications Exchange, International Cultural Exchange, Information Centre on Education, Information and Content Exchange, двигатель внутреннего сгорания (Internal Combustion Engine), In Case of Emergency14) Университет: Instructional Computing Environment15) Вычислительная техника: In-Circuit Emulator, in-circuit emulation, Image Correction Enhancement (Minolta, Nikon, Scanner), International Cometary Explorer (Space), Information and Content Exchange (protocol, XML), аппаратура контроля ввода, внутрисхемная эмуляция, встроенный эмулятор16) Транспорт: In Car Entertainment, Integrated Cab Electronics, Междугородный экспресс (InterCityExpress)17) Фирменный знак: Insane Creators Enterprise, Iron Crown Enterprises18) Экология: International Center for the Environment19) СМИ: International Corpus Of English20) Деловая лексика: Income Cost Exercise, Informed Customer's Edge, Internet Centric Excellence, Internet Connectivity Enterprise21) Образование: Instructor Certification Examination, Interdisciplinary Cooperative Education22) Сетевые технологии: input checking equipment23) Полимеры: Institution of Chemical Engineers24) Макаров: international cometary explorer, isolated-core excitation25) Безопасность: Intrusion Countermeasure Electronics, Intrusion Countermeasure Enhancement26) Интернет: Interface Code Error27) Расширение файла: Archive (Cracked LHA, old Lha), In-Circuit Emulator (Intel), Integrated Computing Environment (Langley Research), Archive format (Cracked LHA (old LHA)28) Молекулярная биология: Interleukin-1 Beta-Converting Enzyme29) Должность: Independent Cosmetology Educators, Integrated Chemical Engineering, Intrusion Countermeasures Electronics, Inventory Control Expert30) Программное обеспечение: Integrated Correction And Enhancement, Integration Centric Engineering -
13 CCI
- устройство, являющееся частью контролируемого криптографического изделия
- таможенная очистка
- программа моделирования горения угля в топке котла
- показатель недоотпуска энергии потребителям
- коэффициент понятности речи
- информация управления копированием
- интерфейс с центральным тактовым генератором
- интерфейс контроллера соединений
- индекс потребительского доверия
- взаимодействие материала оболочки тепловыделяющего элемента с теплоносителем в активной зоне ядерного реактора
- взаимодействие компонентов активной зоны с бетоном защитной оболочки ядерного реактора
взаимодействие компонентов активной зоны с бетоном защитной оболочки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
взаимодействие материала оболочки тепловыделяющего элемента с теплоносителем в активной зоне ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
индекс потребительского доверия
Или Индекс потребительского оптимизма, Индекс потребительской уверенности — показатель, отражающий совокупные потребительские ожидания населения. Рассчитывается на основе опросов семей (домашних хозяйств) об их потребительских планах, надеждах или сомнениях на будущее. Вычисляется в процентах количества положительных (или отрицательных) ответов к общему количеству ответов. Давнюю традицию и опыт такой работы имеют США, где индекс вычисляется с 1923 года и эффективно используется для прогнозирования тенденций в области занятости и общего состояния экономики, как опережающий индикатор делового цикла. В России исследования такого характера проводятся Росстатом а также некоторыми частными организациями. Среди них, например международная компания «Nielsen- Россия», ведущая наблюдения за динамикой розничной торговли, опросы потребителей и публикующая данные об индексе потребительского доверия россиян в СМИ, в частности, через агентство ИТАР-ТАСС. Повышение (понижение) уровня индекса потребительской уверенности обеспечивается положительной (или отрицательной) динамикой его компонентов. Рассматриваются ожидания респондентов на краткосрочную перспективу, на год, а также оценка происшедших изменений в экономической ситуации, ожидаемых и происшедших изменений в личном материальном положении респондентов. В рамках обследования также определяются Индексы благоприятности условий для крупных покупок и для сбережений, анализируются ответы респондентов разных возрастов. Индекс предпринимательской уверенности ( Entrepreneur Confidence Index, ECI) - показатель, позволяющий по ответам руководителей предприятий (организаций) о прогнозе выпуска продукции, остатках и спросе на нее охарактеризовать экономическую деятельность организаций и дать упреждающую информацию об изменениях экономических переменных. Показатель представляет собой среднее арифметическое «балансов» ответов на вопросы об ожидаемом выпуске продукции, фактическом спросе и текущих остатках готовой продукции (последний с противоположным знаком). Например, «баланс» по ожидаемому выпуску продукции определяется разностью долей респондентов, предполагающих «увеличение» и «уменьшение» выпуска продукции в перспективе. «Баланс» по спросу и остаткам готовой продукции определяется разностью долей респондентов, отметивших уровень «выше нормального» и «ниже нормального». В России в ежемесячных опросах деловой активности, проводимых Росстатом, участвуют более 4 тыс. организаций (без малых предприятий) с видами деятельности «Добыча полезных ископаемых», «Обрабатывающие производства», «Производство и распределение электроэнергии, газа и воды». Обследование проводится по состоянию на 10 число отчетного месяца. Подобные исследования проводит Институт экономической политики имени Гайдара – подробнее см. Конъюнктурные опросы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
интерфейс контроллера соединений
Интерфейс между подсетью в транспортной плоскости и плоскостью управления (МСЭ-T G.8081/ Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
интерфейс с центральным тактовым генератором
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
информация управления копированием
Однобайтовое поле, содержащее информацию, которую декодер телевизионных каналов использует для управления копированием контента (МСЭ-Т J.197).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
коэффициент понятности речи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
показатель недоотпуска энергии потребителям
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
программа моделирования горения угля в топке котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
таможенная очистка
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]
таможенная очистка
проведение импортированного и экспортируемого товара через таможенные формальности, включая взимание пошлин.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
устройство, являющееся частью контролируемого криптографического изделия
ККИ
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CCI
-
14 IC
- электромагнитная связь
- устройство внутреннего сгорания
- установленная мощность
- управление интерфейсом
- реактивная катушка
- промежуточный распределительный пункт
- погружной охладитель
- отключающая способность (коммутационного аппарата или плавкого предохранителя)
- непосредственно составляющая
- начальные условия
- межстанционный носитель
- ледовый конденсатор (АЭС)
- код идентификации
- карта, содержащая команду
- карта с интегральной схемой
- ионная хроматография
- интегральная схема
- индукционная связь
- индекс совпадения
- изолирующий конденсатор
- железо-константан
- входной контур
- входное устройство нормализации
- входная цепь
- внутреннее соединение
внутреннее соединение
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
входная цепь
-.
[ ГОСТ Р 51321. 3-99 ( МЭК 60439-3-90)]distribution board
assembly containing different types of switchgear and controlgear associated with one or more outgoing electric circuits fed from one or more incoming electric circuits, together with terminals for the neutral and protective conductors.
[IEV number 826-16-08]распределительная панель
НКУ, состоящее из коммутационных устройств или устройств защиты (например, плавких предохранителей), присоединенных к одной или нескольким выходным цепям с питанием от одной или нескольких входящих цепей, а также зажимов для нейтрального проводника и проводников цепей защиты. Оно может также содержать сигнальные устройства и другие устройства контроля.
[ ГОСТ Р 51321. 3-99 ( МЭК 60439-3-90)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
входное устройство нормализации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
входной контур
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
железо-константан
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
изолирующий конденсатор
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
индекс совпадения
ИС
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
- ИС
EN
индукционная связь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
интегральная схема
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
карта с интегральной схемой
Пластиковая карта, в которую встроена одна или более интегральных схем. Также называется картой с микропроцессором.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
карта, содержащая команду
программная карта
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
код идентификации
Код, следующий за кодом страны для Сетей, который однозначно определяет какую-либо международную Сеть. (МСЭ-Т Е.164).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
ледовый конденсатор (АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
межстанционный носитель
(МСЭ-Т J.177).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
начальные условия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]
начальные условия
Начальное состояние - в динамических моделях экономики — совокупность сложившихся к началу исследуемого (или планового) периода значений экономических переменных, последующие значения которых определяются в ходе решения задачи. Начальное состояние, как и любое состояние системы, определяется значениями существенных для данной задачи переменных. От правильного выбора Н.у. зависит дальнейший расчет по модели; в моделях планирования они во многом характеризуют возможности развития моделируемой системы в плановом или прогнозном периоде.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электротехника, основные понятия
EN
непосредственно составляющая
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
отключающая способность (коммутационного аппарата или плавкого предохранителя)
Значение ожидаемого тока отключения, который способен отключать коммутационный аппарат или плавкий предохранитель при установленном напряжении в предписанных условиях эксплуатации и поведения.
Примечания
1 Напряжение устанавливается и условия предписываются в стандарте на соответствующий аппарат.
2 Для переменного тока это симметричное действующее значение периодической составляющей.
МЭК 60050(441-17-08)
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
отключающая способность (коммутационного аппарата или предохранителя)
Значение ожидаемого тока отключения, который коммутационный аппарат или предохранитель способен отключить при заданном напряжении в предписанных условиях применения и поведения.
Примечание - Для коммутационных аппаратов отключающая способность может быть определена в соответствии с видом тока, предусмотренного в предписанных условиях, например отключающая способность при отключении ненагруженной линии, отключающая способность при отключении ненагруженного кабеля, отключающая способность при отключении одиночной конденсаторной батареи и т. д
[ ГОСТ Р 52726-2007]
отключающая способность коммутационного аппарата
Коммутационная способность коммутационного аппарата при отключении цепи.
[ ГОСТ 17703-72]EN
breaking capacity (of a switching device or a fuse)
a value of prospective current that a switching device or a fuse is capable of breaking at a stated voltage under prescribed conditions of use and behaviour
NOTE 1 – The voltage to be stated and the conditions to be prescribed are dealt with in the relevant publications.
NOTE 2 – For switching devices, the breaking capacity may be termed according to the kind of current included in the prescribed conditions, e.g. line-charging breaking capacity, cable charging breaking capacity, single capacitor bank breaking capacity, etc.
[IEV number 441-17-08]
[IEV number 441-01-49]FR
pouvoir de coupure (d'un appareil de connexion ou d'un fusible)
une valeur de courant présumé qu'un appareil de connexion ou un fusible est capable d'interrompre sous une tension fixée dans des conditions prescrites d'emploi et de comportement
NOTE 1 – La tension à fixer et les conditions à prescrire sont précisées dans les publications particulières.
NOTE 2 – Pour les appareils de connexion, le pouvoir de coupure peut être dénommé suivant le type de courant intervenant dans les conditions prescrites, par exemple: pouvoir de coupure de lignes à vide, pouvoir de coupure de câbles à vide, pouvoir de coupure d'une batterie de condensateurs unique, etc.
[IEV number 441-17-08]
[IEV number 441-01-49]
Недопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1)- Мнение автора карточкиТематики
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
Синонимы
EN
- BC
- breaking capacity
- breaking capacity (of a switching device or a fuse)
- breaking current capacity
- IC
- interrupting capability
- interrupting capacity
- rupture capacity
- rupture rupturing capacity
DE
FR
промежуточный распределительный пункт
промежуточный кросс
распределительный узел здания
распределительный пункт здания
распределительное устройство здания
Распределительный пункт, разделяющий СКС на магистральную подсистему 1-ого уровня и магистральную подсистему 2-ого уровня.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.12]Тематики
Синонимы
- промежуточный кросс
- распределительный узел здания
- распределительный пункт здания
- распределительное устройство здания
EN
реактивная катушка
(электрический) реактор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
управление интерфейсом
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
установленная мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
устройство внутреннего сгорания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
электромагнитная связь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IC
-
15 CAI
1) Авиация: combustion area inspection2) Медицина: Coronary Artery Imaging, Crohn's disease activity index (индекс активности болезни Крона), индекс клинической активности (Clinical Activity Index)3) Военный термин: Combined Arms Initiatives, Cubic Applications, Inc, cartridge-actuated initiator, close-controlled air interception, combined arms initiative4) Техника: coded acoustic interrogator, color acutance improvement, computer analog input, control and acquisition interface5) Религия: Christian Associates International6) Метеорология: Cold Air Induction7) Фармакология: carbonic anhydrase inhibitor (ингибитор карбоангидразы)8) Автомобильный термин: controlled auto ignition9) Астрономия: Calcium Aluminum-rich Inclusion10) Телекоммуникации: common air interface11) Сокращение: Canadian Aeronautical Institute, Close Approach Indicator, Combined Arms Initiative (USA), Computer-Aided Instruction, Computer-Assisted Inspection, Computerized Angular Indicator, Confederation of Australian Industry, Cooperative Aircraft Identification, Central American Indian (Other), ИКА (clinical activity index - индекс клинической активности)12) Вычислительная техника: Computer Aided Instruction, Computer Aided Inspection (CIM)13) Нефть: color alteration index, conodont alteration index14) Фирменный знак: Customer Appreciation, Inc.15) Деловая лексика: автоматизированное обучение (computer-aided instruction), текущая годовая надбавка к заработной плате (current annual increment)16) Образование: Child Adapted Instruction, Community Associations Institute, computer assisted instruction17) Автоматика: computer-aided inspection18) Химическое оружие: chemical accident/incident -
16 cai
1) Авиация: combustion area inspection2) Медицина: Coronary Artery Imaging, Crohn's disease activity index (индекс активности болезни Крона), индекс клинической активности (Clinical Activity Index)3) Военный термин: Combined Arms Initiatives, Cubic Applications, Inc, cartridge-actuated initiator, close-controlled air interception, combined arms initiative4) Техника: coded acoustic interrogator, color acutance improvement, computer analog input, control and acquisition interface5) Религия: Christian Associates International6) Метеорология: Cold Air Induction7) Фармакология: carbonic anhydrase inhibitor (ингибитор карбоангидразы)8) Автомобильный термин: controlled auto ignition9) Астрономия: Calcium Aluminum-rich Inclusion10) Телекоммуникации: common air interface11) Сокращение: Canadian Aeronautical Institute, Close Approach Indicator, Combined Arms Initiative (USA), Computer-Aided Instruction, Computer-Assisted Inspection, Computerized Angular Indicator, Confederation of Australian Industry, Cooperative Aircraft Identification, Central American Indian (Other), ИКА (clinical activity index - индекс клинической активности)12) Вычислительная техника: Computer Aided Instruction, Computer Aided Inspection (CIM)13) Нефть: color alteration index, conodont alteration index14) Фирменный знак: Customer Appreciation, Inc.15) Деловая лексика: автоматизированное обучение (computer-aided instruction), текущая годовая надбавка к заработной плате (current annual increment)16) Образование: Child Adapted Instruction, Community Associations Institute, computer assisted instruction17) Автоматика: computer-aided inspection18) Химическое оружие: chemical accident/incident -
17 CT
- шифротекст
- центральный отвод
- холодная ловушка (на АЭС)
- турбина внутреннего сгорания
- трансформатор тока
- транспорт угля
- тест на соответствие
- температура теплоносителя
- перенос заряда
- передача соединения
- общая (электрическая) ёмкость
- завершение подключения
- время отключения
время отключения
—
[Интент]
время отключения
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
завершение подключения
оконечная точка соединения
(МСЭ-Т Х.606.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
общая (электрическая) ёмкость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
передача соединения
Дополнительная услуга или возможность услуги, которая дает возможность обслуживаемому подвижному пользователю передать установленное входящее или выходящее соединение третьей стороне (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
перенос заряда
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
температура теплоносителя
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
тест на соответствие
Проверка на предмет соответствия реализации спецификациям и стандартам.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
трансформатор тока
Трансформатор, в котором при нормальных условиях применения вторичный ток практически пропорционален первичному току и при правильном включении сдвинут относительно него по фазе на угол, близкий к нулю.
[ ГОСТ 18685-73]
трансформатор тока
Трансформатор, сигнал на выходе которого пропорционален входному току. [МЭС 321-02-01, измененный ]
Примечание
Катушка Роговского с интегрирующей цепью представляет собой широкополосный трансформатор тока.
[МЭК 60-2]EN
current transformer
an instrument transformer in which the secondary current, in normal conditions of use, is substantially proportional to the primary current and differs in phase from it by an angle which is approximately zero for an appropriate direction of the connections
[IEV number 321-02-01]FR
transformateur de courant
transformateur de mesure dans lequel le courant secondaire est, dans les conditions normales d'emploi, pratiquement proportionnel au courant primaire et déphasé par rapport à celui-ci d'un angle approximativement nul pour un sens approprié des connexions
[IEV number 321-02-01]... электромагнитные трансформаторы тока (далее — трансформаторы) на номинальное напряжение от 0,66 до 750 кВ включительно, предназначенные для передачи сигнала измерительной информации приборам измерения, защиты, автоматики, сигнализации и управления в электрических цепях переменного тока частотой 50 или 60 Гц.
[ ГОСТ 7746-2001]Параллельные тексты EN-RU
Inductive current transformers (CT) step the operating currents and short-circuit currents down to values which are suitable for measuring instruments and protective devices connected.
[Siemens]Электромагнитные трансформаторы тока понижают значение рабочих токов и токов короткого замыкания до значений, приемлемых для измерительных приборов и устройств защиты.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
- ТТ
EN
DE
FR
турбина внутреннего сгорания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
холодная ловушка (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
центральный отвод
центральное ответвление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
шифротекст
ШТ
Данные, созданные с применением шифрования. Семантическое содержание результирующих данных не доступно. Шифротекст может тоже пройти процедуру шифрования, в результате чего будут созданы супершифрованные данные.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
- ШТ
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CT
-
18 IE
1) Компьютерная техника: Inference Engine, Information Extraction2) Медицина: Infective Endocarditis (инфекционный эндокардит), (ischemic encephalopathy) ишемическая энцефалопатия3) Латинский язык: Id Est, Individual Education4) Военный термин: infrared emission, initial equipment, installation equipment, instrument error, intelligence estimate, interconnection equipment, Independent Evaluation (or Evaluator)5) Техника: industrial electronics, integrated electronics, internal environment, internal-combustion, interrupt enable, ionization chamber, irradiation effect6) Шутливое выражение: Internet Exploder7) Химия: Inert Electrolyte8) Математика: влияние взаимодействия (interaction effect), эффект взаимодействия (interaction effect)9) Телекоммуникации: Information Element (ISDN/B-ISDN DSS)10) Сокращение: Import Export, In Explanation, Indo-European, Industrial Espionage, Information and Education, Institute of Electronics, Institute of Engineers, Interlingue, Ireland, that is, immunoelectrophoresis (иммуноэлектрофорез), ИП (индивидуальный предприниматель - individual entrepreneur)11) Университет: In Example, Instant Evaluation12) Физиология: Immunity Enhancement, Inner ear13) Электроника: Information Electronics14) Вычислительная техника: Information Element (ATM, ISDN)15) Нефть: instrument earth, intercom exchange16) СМИ: Intentionally Enhanced17) Деловая лексика: Industrial Excellence18) Бурение: погрешность инструмента или прибора (index error), погрешность инструмента (index error), погрешность прибора (index error)19) Сетевые технологии: Information Exchange, Interconnect Element, information engineering20) Полимеры: index error21) Макаров: initiating event, intermittent energization, ionization energy22) Безопасность: Intelligent Encryption23) Расширение файла: Internet Explorer (Microsoft)24) МИД: Initial Elements25) Должность: Industrial Engineering26) Чат: Internet Empire27) Программное обеспечение: Internet Explorer -
19 ie
1) Компьютерная техника: Inference Engine, Information Extraction2) Медицина: Infective Endocarditis (инфекционный эндокардит), (ischemic encephalopathy) ишемическая энцефалопатия3) Латинский язык: Id Est, Individual Education4) Военный термин: infrared emission, initial equipment, installation equipment, instrument error, intelligence estimate, interconnection equipment, Independent Evaluation (or Evaluator)5) Техника: industrial electronics, integrated electronics, internal environment, internal-combustion, interrupt enable, ionization chamber, irradiation effect6) Шутливое выражение: Internet Exploder7) Химия: Inert Electrolyte8) Математика: влияние взаимодействия (interaction effect), эффект взаимодействия (interaction effect)9) Телекоммуникации: Information Element (ISDN/B-ISDN DSS)10) Сокращение: Import Export, In Explanation, Indo-European, Industrial Espionage, Information and Education, Institute of Electronics, Institute of Engineers, Interlingue, Ireland, that is, immunoelectrophoresis (иммуноэлектрофорез), ИП (индивидуальный предприниматель - individual entrepreneur)11) Университет: In Example, Instant Evaluation12) Физиология: Immunity Enhancement, Inner ear13) Электроника: Information Electronics14) Вычислительная техника: Information Element (ATM, ISDN)15) Нефть: instrument earth, intercom exchange16) СМИ: Intentionally Enhanced17) Деловая лексика: Industrial Excellence18) Бурение: погрешность инструмента или прибора (index error), погрешность инструмента (index error), погрешность прибора (index error)19) Сетевые технологии: Information Exchange, Interconnect Element, information engineering20) Полимеры: index error21) Макаров: initiating event, intermittent energization, ionization energy22) Безопасность: Intelligent Encryption23) Расширение файла: Internet Explorer (Microsoft)24) МИД: Initial Elements25) Должность: Industrial Engineering26) Чат: Internet Empire27) Программное обеспечение: Internet Explorer -
20 gas
1. газ, газообразное вещество || выделять газ; наполнять газом, насыщать газом2. горючее; газолин; бензин || заправлять горючим— acid gas— dry gas— end gas— exit gas— fat gas— flue gas— free gas— fuel gas— lean gas— net gas— oil gas— rich gas— rock gas— sour gas— town gas— trip gas— wet gas
* * *
high altitude liquid petroleum gas — сжиженный нефтяной газ с повышенным содержанием бутана (для применения в условиях пониженного атмосферного давления)
— dry gas— foul gas— lean gas— lift gas— oil gas— rich gas— rock gas— sour gas— tank gas— wet gas
* * *
1. газ2. горючее, бензин
* * *
* * *
1) газ, газообразное вещество || выделять газ; наполнять газом, насыщать газом2) горючее; газолин; бензин || заправлять горючим•gas in place — запасы газа в коллекторе;
gas in reservoir — пластовой газ;
gas in-situ — газ в пластовых условиях;
gas in solution — растворённый газ;
no gas to surface — газ на поверхность не поступает;
gas originally in place — первоначальные запасы газа в коллекторе;
to boost gas along to its destination — повышать давление газа для доставки его к месту назначения;
to make the gas — выделять газ;
to sweeten gas — удалять из газа соединения серы;
- gas of radiation-chemical originto take-off casing-head gas — отбирать нефтяной газ на устье скважины;
- gas of stratal water
- absorbed gas
- accompanying gas
- acid gas
- active gas
- actual gas
- adsorbed gas
- aerogen gas
- air gas
- air-free gas
- air-producer gas
- alky gas
- all-weather liquefied petroleum gas
- ammonia synthesis gas
- annular gas
- artificial gas
- associated gas
- associated dissolved gas
- associated petroleum gas
- aviation gas
- background gas
- biochemical natural gas
- blanket gas
- blowdown gas
- blue gas
- bottled gas
- Braden head gas
- burned gas
- burning gas
- butane-enriched water gas
- butane-propane gas
- by-product gas
- cap gas
- carbon-dioxide gas
- carbureted gas
- carbureted hydrogen gas
- carbureted water gas
- carrier gas
- casing-head gas
- city gas
- coercible gas
- coke oven gas
- combination gas
- combustible gas
- combustion gas
- commercial gas
- commercial rock gas
- compressed gas
- compressed natural gas
- condensed gas
- condensed natural gas
- conditioned gas
- consumer gas
- conventional gas
- converted gas
- corrosive gas
- crude gas
- cumulative gas injected
- cushion gas
- cylinder gas
- dehydrated petroleum gas
- diluted gas
- dispersed gas
- dissolved gas
- distillation gas
- domestic gas
- drive gas
- dry gas
- dry petroleum gas
- dump gas
- end gas
- enriched gas
- entrained gas
- escaping gas
- exhaust gas
- exit gas
- expansion gas
- extraneous gas
- extremely dry gas
- fat gas
- filtered flue gas
- fire gas
- fixed gas
- flammable gas
- flare gas
- flash gas
- flue gas
- fluorocarbon gas
- flush gas
- formation gas
- formation water gas
- foul gas
- free gas
- fuel gas
- full-stream gas
- fume-laden gas
- furnace gas
- gaslift gas
- gas-well gas
- green gas
- heating gas
- helium-bearing natural gas
- high gas
- high-altitude liquid petroleum gas
- high-BTU gas
- high-calorific gas
- high-line gas
- highly corrosive gas
- high-pressure gas
- high-purity gas
- household fuel gas
- humid gas
- hydrocarbon gas
- ideal gas
- illuminating gas
- immobile gas
- imperfect gas
- imported gas
- inactive gas
- included gas
- incoming gas
- indifferent gas
- industrial gas
- inert gas
- inflammable gas
- initial gas in reservoir
- injected gas
- in-place petroleum gas
- ionized gas
- kerosene gas
- kiln gas
- lean gas
- lean petroleum gas
- liberated gas
- lift gas
- lighting gas
- liquefied gas
- liquefied hydrocarbon gas
- liquefied natural gas
- liquefied petroleum gas
- liquid gas
- liquid natural gas
- liquid petroleum gas
- live gas
- low-boiling gas
- low-calorific gas
- low-pressure petroleum gas
- low-thermal-value fuel gas
- makeup gas
- manufactured gas
- manure gas
- marsh gas
- medium-energy coal-derived gas
- metamorphic natural gas
- methane-rich gas
- mixed gas
- mud gas
- naphtha gas
- native gas
- natural gas
- net gas
- noble gas
- nonassociated gas
- nonassociated natural gas
- noncondensable gas
- noncorrosive gas
- nonhydrocarbon gas
- nonpurified gas
- nonrecoverable gas
- nonstripped petroleum gas
- noxious gas
- occluded gas
- off gas
- oil gas
- oil-dissolved gas
- oil-water gas
- oil-well gas
- olefiant gas
- onboard-stored gas
- oxyhydrogen gas
- paraffin gas
- peat gas
- perfect gas
- petroleum gas
- pipeline gas
- poor gas
- power gas
- processed gas
- produced gas
- producer gas
- product gas
- purchased gas
- purge gas
- radiogenic gas
- purifield gas
- quenching gas
- radioactive gas
- radon gas
- raw natural gas
- reactivation gas
- receiver gas
- recirculated gas
- recoverable gas
- recoverable petroleum gas
- refinery gas
- regeneration gas
- residual gas
- residue gas
- retained gas
- rich gas
- rich petroleum gas
- rock gas
- sales gas
- sedimentary natural gas
- separator gas
- shale gas
- shallow gas
- shocked gas
- sludge gas
- solute gas
- solution gas
- sour gas
- sour petroleum gas
- spent gas
- stabilizer gas
- stack gas
- stillage gas
- stripped gas
- stripped petroleum gas
- stripper gas
- substitute natural gas
- sulfur dioxide gas
- sulfurous gas
- sweet gas
- synthetic gas
- tail gas
- tank gas
- town gas
- toxic gas
- transborder gas
- transcontinental gas
- transported gas
- trapped gas
- treated gas
- trip gas
- unassociated gas
- underground storage gas
- undissolved gas
- unstripped gas
- vadose gas
- washed gas
- waste gas
- water gas
- water-dissolved gas
- well head gas
- wet gas
- wet field gas
- wet petroleum gas
- zero-hydrogen-index gas* * *
См. также в других словарях:
Combustion — This article is about the process of burning. For combustion without external ignition, see spontaneous combustion. For the engine used in mobile propulsion, see internal combustion engine. For the visible part of a fire, see flame. Burning… … Wikipedia
Combustion — Dieser Artikel beschreibt das Videomischsystem Combustion. Der Name ist englisch und bedeutet auf Deutsch: Verbrennung oder Feuerung Combustion ist ein Compositing System der Firma Autodesk. Da es im unteren Preissegment liegt, hat es eine viel… … Deutsch Wikipedia
Spontaneous combustion — is a type of combustion which occurs without an external ignition source. How spontaneous combustion occurs # A substance with a relatively low ignition temperature begins to release heat, which may occur in several ways, such as oxidation or… … Wikipedia
Westinghouse Combustion Turbine Systems Division — Part of the Westinghouse Power Generation group, the Combustion Turbine Systems Division (CTSD) was originally located, along with the Steam Turbine Systems Division (STSD), in a major industrial facility in Tinicum Township (Delaware County,… … Wikipedia
Wobbe index — The Wobbe Index (WI) is an indicator of the interchangeability of fuel gases such as natural gas, liquified petroleum gas (LPG), and Town Gas and is frequently defined in the specifications of gas supply and transport utilities. If V C is the… … Wikipedia
Spontaneous human combustion — (SHC) refers to the belief that the human body sometimes burns without an external source of ignition. There is much speculation and controversy regarding SHC, for it is an unproven natural phenomenon.Possible explanationsMany theories and… … Wikipedia
Heat of combustion — The heat of combustion (ΔHc0) is the energy released as heat when a compound undergoes complete combustion with oxygen under standard conditions. The chemical reaction is typically a hydrocarbon reacting with oxygen to form carbon dioxide, water… … Wikipedia
Chemical looping combustion — (CLC) typically employs a dual fluidized bed system (circulating fluidized bed process) where a metal oxide is employed as a bed material providing the oxygen for combustion in the fuel reactor. The reduced metal is then transferred to the second … Wikipedia
Flue gas emissions from fossil fuel combustion — refers to the combustion product gas resulting from the burning of fossil fuels [http://www.epa.gov/ttn/chief/ap42/index.html Compilation of Air Pollutant Emission Factors] ] . Most fossil fuels are combusted with ambient air (as differentiated… … Wikipedia
Foam Index — Test is a rapid method to determine the relative levels of Air Entraining Agent (AEA) needed during concrete mixing, with or without mineral additives like combustion fly ash, that control air void volumes within cured concrete. [… … Wikipedia
Spontaneous human combustion — Самовозгорание человека (Spontaneous human combustion, SHC) редкий феномен, часто описываемый как паранормальное явление, в результате которого человек может воспламениться без видимого внешнего источника огня. Содержание 1 История 1.1 Средние… … Википедия